function naarOfferte(artikelnummer) {
		var url = '/site/modules/offerteaanvraag/helpers_naarOfferte.php';
		var pars = 'artikelnummer='+escape(artikelnummer);
		var myAjax 	= new Ajax.Request( url, {
											method: 'post', 
											parameters: pars, 
											onSuccess: function(transport) {
														if(transport.responseText != 'false') {
															$('inofferte_'+artikelnummer).innerHTML = transport.responseText;
															
															$('naar_offert_aanvraag').innerHTML = "<input type=\"button\" value=\"offert aanvragen &raquo;\" onclick='document.location=\"/index.php?subject=392\"' />";
															
														} else {
															alert(transport.responseText);
														}
													   },
											onFailure: function(transport) {
															alert('connection failed...');
													   }
											  }
									   );
	}